作為新手想要入行電商行業(yè)，卻不知道以自己目前的英語(yǔ)水平夠不夠用，能不能和消費(fèi)者好好溝通和表達(dá)自己的產(chǎn)品？就算翻譯工具越來(lái)越普及，那么自身究竟需不需要學(xué)習(xí)外語(yǔ)呢？作為賣(mài)家在平臺(tái)上哪些方面需要用到英語(yǔ)呢？

首先需要我們明確究竟在什么地方能用到英語(yǔ)，大概需要多強(qiáng)的口語(yǔ)交際能力才行？然后再結(jié)合自身的英語(yǔ)水平，看看該如何針對(duì)性學(xué)習(xí)。

電商對(duì)運(yùn)營(yíng)者的要求并沒(méi)有像專業(yè)的翻譯工作要求那么高，也不需要聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)樣樣具備，只要想進(jìn)入這一行，并且有很強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力和行動(dòng)力，很快就能進(jìn)入這一行。

在中，哪些方面需要涉及英語(yǔ)呢，第一個(gè)就是前臺(tái)，在前臺(tái)界面是消費(fèi)者一眼就能看到的界面，所以要保持對(duì)前臺(tái)界面的敏感性，要確定關(guān)鍵詞，熟悉產(chǎn)品的特性，對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行適當(dāng)?shù)拿枋?。這就需要賣(mài)家能夠基本讀懂大部分關(guān)鍵詞的意思，然后結(jié)合翻譯軟件了解實(shí)際表達(dá)的語(yǔ)義。

另外就是在對(duì)產(chǎn)品的編輯方面。即使現(xiàn)在有很多代寫(xiě)的服務(wù)，但是想要保證自己的產(chǎn)品能最大程度的被人熟知，就需要花幾天時(shí)間對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行反復(fù)推敲，要找到產(chǎn)品的優(yōu)缺點(diǎn)，以及產(chǎn)品的關(guān)鍵字進(jìn)行斟酌，如果想要更加精細(xì)化還可以發(fā)給國(guó)外本土翻譯進(jìn)行校對(duì)。只有賣(mài)家自身才最清楚自己的產(chǎn)品，知道它的閃光點(diǎn)和最能抓住消費(fèi)者心理的地方在哪里，所以就需要自己來(lái)編輯，賣(mài)家可以將關(guān)鍵詞和主要的描述性詞語(yǔ)編輯出來(lái)，然后再找專業(yè)的翻譯軟件或者專業(yè)人士來(lái)完善。

當(dāng)然還有一點(diǎn)就是在和消費(fèi)者的溝通能力上。包括和國(guó)外供應(yīng)商溝通，和客戶直接對(duì)話或者回復(fù)郵件等等。這就需要賣(mài)家在口語(yǔ)和表達(dá)能力方面需要下功夫，和買(mǎi)家溝通需要真誠(chéng)，態(tài)度好，回復(fù)迅速；和供應(yīng)商談判則需要自信，能表達(dá)清楚自己的需求和訴求。所以在口語(yǔ)方面還是需要多練習(xí)和加強(qiáng)的。

賣(mài)家在做這一行的時(shí)候，需要計(jì)算一下未來(lái)可能會(huì)遇到的交流問(wèn)題，評(píng)估自己的水平能否借助翻譯軟件很好的處理問(wèn)題，然后有針對(duì)性，系統(tǒng)的學(xué)習(xí)英語(yǔ)，擴(kuò)大詞匯量的積累，提升自己的閱讀和理解能力水平，深入的學(xué)習(xí)有助于增大自身的優(yōu)勢(shì)，也有利于產(chǎn)品的競(jìng)爭(zhēng)。

點(diǎn)擊咨詢現(xiàn)在有哪些新興平臺(tái)值得關(guān)注 >>>

特別聲明：以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問(wèn)題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。